新概念英语(第二册)复习——Lesson 6 - Lesson10

2023-09-20 22:50:37

前言

在学习6-10之前,确保1-5已经可以脱口而出,否则不需要学习6-10

Lesson 6 - Percy Buttons

原文

I have just moved to a house in Bridge Street.

Yesterday a beggar knocked at my door. He asked me for a meal and a glass of beer.

In return for this, the beggar stood on his head and sang songs. I gave him a meal. He ate the food and drank the beer.
Then he put a piece of cheese in his pocket and went away. Later a neighbour told me about him.
Everybody knows him. His name is Percy Buttons.
He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer.

译文

珀西·巴顿斯
我刚刚搬进了大桥街的一所房子。
昨天一个乞丐来敲我的门,问我要一顿饭和一杯啤酒。作为回报,那乞丐头顶地倒立起来,嘴里还唱着歌。
我给了他一顿饭。
他把食物吃完,又喝了酒。然后把一块乳酪装进衣袋里走了。
后来,一位邻居告诉了我他的情况。大家都认识他,他叫珀西·巴顿斯。他每月对这条街上的每户人家光顾一次,总是请求给他一顿饭和一杯啤酒。

单词

Bridge /brɪdʒ/ - 桥梁;桥
Street /striːt/ - 街道
Beggar /ˈbɛɡər/ - 乞丐
Knocked /nɒkt/ - 敲击;敲门(knock的过去式)
Return /rɪˈtɜːrn/ - 返回;归还
Stood /stʊd/ - 站立(stand的过去式)
Sang /sæŋ/ - 唱;歌唱(sing的过去式)
Songs /sɒŋz/ - 歌曲;歌曲
Pocket /ˈpɒkɪt/ - 口袋
Neighbour /ˈneɪbər/ - 邻居
Percy /ˈpɜːrsi/ - 柏西(姓名)
Buttons /ˈbʌtənz/ - 按钮;纽扣

Lesson 7 - Too late

原文

The plane was late and detectives were waiting at the airport all morning.
They were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa.
A few hours earlier, someone had told the police that thieves would try to steal the diamonds.
When the plane arrived, some of the detectives were waiting inside the main building while others were waiting on the airfield.

Two men took the parcel off the plane and carried it into the Customs House.
While two detectives were keeping guard at the door, two others opened the parcel.
To their surprise, the precious parcel was full of stones and sand!

译文

为时已晚

飞机误点了,侦探们在机场等了整整一上午。他们正期待从南非来的一个装着钻石的贵重包裹。
数小时以前,有人向警方报告,说有人企图偷走这些钻石。
当飞机到达时,一些侦探等候在主楼内,另一些侦探则守候在停机坪上。
有两个人把包裹拿下飞机,进了海关。
这时两个侦探把住门口,另外两个侦探打开了包裹。令他们吃惊的是,那珍贵的包裹里面装的全是石头和沙子!

单词

Plane /pleɪn/ - 飞机
Detectives /dɪˈtɛktɪvz/ - 侦探
Airport /ˈɛəpɔːrt/ - 机场
Expecting /ɪkˈspɛktɪŋ/ - 期望;期待(expect的现在分词)
Valuable /ˈvæljʊəbl/ - 有价值的;宝贵的
Parcel /ˈpɑːrsəl/ - 包裹;邮包
Diamonds /ˈdaɪəməndz/ - 钻石
South Africa /saʊθ ˈæfrɪkə/ - 南非
Thieves /θivz/ - 小偷;盗贼
Carried /ˈkærɪd/ - 运送;携带(carry的过去式)
Customs /ˈkʌstəmz/ - 海关
Guard /ɡɑːrd/ - 守卫;保卫
Surprise /sərˈpraɪz/ - 惊喜;意外
Precious /ˈprɛʃəs/ - 宝贵的;珍贵的
Stones /stoʊnz/ - 石头
Sand /sænd/ - 沙子

Lesson 8 - The best and the worst

原文

Joe Sanders has the most beautiful garden in our town.
Nearly everybody enters for ‘The Nicest Garden Competition’ each year, but Joe wins every time. Bill Frith’s garden is larger than Joe’s.
Bill works harder than Joe and grows more flowers and vegetables, but Joe’s garden is more interesting.
He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool.
I like gardens too, but I do not like hard work.
Every year I enter for the garden competition too, and I always win a little prize for the worst garden in the town!

译文

最好的和最差的
乔·桑德斯拥有我们镇上最漂亮的花园。
几乎每个人都参加每年举办的“最佳花园竞赛”,而每次都是乔获胜。比尔·弗里斯的花园比乔的花园大,他比乔也更为勤奋,种植的花卉和蔬菜也更多,但乔的花园更富有情趣。
他修筑了一条条整洁的小路,并在一个池塘上架了一座小木桥。
我也喜欢花园,但我却不愿意辛勤劳动。
每年的花园竞赛我也参加,但总是作为镇上最劣的花园而获得一个小奖!

单词

Joe /dʒoʊ/ - 乔(姓名)
Sanders /ˈsændərz/ - 山德斯(姓氏)
Town /taʊn/ - 城镇;市区
Nicest /ˈnaɪsɪst/ - 最好的;最美好的
Garden /ˈɡɑːrdən/ - 花园
Competition /ˌkɒmpɪˈtɪʃən/ - 竞赛;比赛
Bill /bɪl/ - 比尔(姓名)
Frith’s /frɪθs/ - 弗里斯(姓氏)
Vegetables /ˈvɛdʒtəbəlz/ - 蔬菜
Neat /niːt/ - 整洁的;干净的
Paths /pæθs/ - 小径;路径
Wooden /ˈwʊdn̩/ - 木制的;木质的
Pool /puːl/ - 池塘;水池
Worst /wɜːrst/ - 最差的;最糟糕的

Lesson 9 - A cold welcome

On Wednesday evening, we went to the Town Hall.

It was the last day of the year and a large crowd of people had gathered under the Town Hall clock.
It would strike twelve in twenty minutes’ time.
Fifteen minutes passed and then, at five to twelve, the clock stopped. The big minute hand did not move.
We waited and waited, but nothing happened.
Suddenly someone shouted, ‘It’s two minutes past twelve! The clock has stopped!"
I looked at my watch. It was true.
The big clock refused to welcome the New Year.
At that moment, everybody began to laugh and sing.

译文

冷遇
星期三的晚上,我们去了市政厅。
那是一年的最后一天,一大群人聚集在市政厅的大钟下面。
再过20分钟,大钟将敲响12下。15分钟过去了,而就在11点55分时,大钟停了。那根巨大的分针不动了。
我们等啊等啊,可情况没有变化。
突然有人喊道:“已经12点零2分了!那钟已经停了!
”我看了一下我的手表,果真如此。那座大钟不愿意迎接新年。
此时,大家已经笑了起来,同时唱起了歌。

单词

Wednesday /ˈwɛnzdeɪ/ - 星期三
Town /taʊn/ - 城镇;市镇
Hall /hɔːl/ - 大厅;礼堂
Crowd /kraʊd/ - 人群;群众
Gathered /ˈɡæðərd/ - 聚集;集合(gather的过去式)
Strike /straɪk/ - 罢工;击打
Twelve /twɛlv/ - 十二
Minutes /ˈmɪnɪts/ - 分钟
Hand /hænd/ - 手;指针
Refused /rɪˈfjuːzd/ - 拒绝;不同意(refuse的过去式)
Laugh /læf/ - 笑;笑声

Lesson 10 - Not For Jazz

We have an old musical instrument.

It is called a clavichord. It was made in Germany in 1681. Our clavichord is kept in the living-room.

It has belonged to our family for a long time.
The instrument was bought by my grandfather many years ago.
Recently it was damaged by a visitor.
She tried to play jazz on it! She struck the keys too hard and two of the strings were broken.
My father was shocked.
Now we were not allowed to touch it.
It is being repaired by a friend of my father’s.

译文

不适于演奏爵士乐
我们有一件古老的乐器,叫击弦古钢琴。
它是1681年德国制造的, 我们这架钢琴放在客厅里。
我们家拥有它很长时间了,这件乐器是许多年前我祖父买来的。
最近它被一位客人弄坏了,她用它弹奏爵士乐!
她按键太猛,把两根弦按断了。
我父亲为之震怒,现在他不允许我们再碰它。
父亲的一位朋友正在修理这件古老的乐器。

单词

Jazz /dʒæz/ - 爵士乐
Musical /ˈmjuːzɪkəl/ - 音乐的;音乐上的
Instrument /ˈɪnstrəmənt/ - 乐器
Clavichord /ˈkleɪvɪkɔːrd/ - 古钢琴
Germany /ˈdʒɜːrməni/ - 德国
Belonged /bɪˈlɔŋd/ - 属于;归属于(belong的过去式)
Grandfather /ˈɡrændˌfɑːðər/ - 祖父;外祖父
Recently /ˈriːsəntli/ - 最近;近期
Damaged /ˈdæmɪdʒd/ - 损坏的;受损的(damage的过去式)
Struck /strʌk/ - 敲击;打击(strike的过去式)
Strings /strɪŋz/ - 弦乐器;琴弦
Broken /ˈbroʊkən/ - 破碎的;损坏的(break的过去分词)
Shocked /ʃɑːkt/ - 震惊的;受到震惊的(shock的过去式)
Repaired /rɪˈpɛrd/ - 修理;修复(repair的过去式)

总结

至此,10节课你已经全部学完了,要诵读,记忆,脱口而出,否则没有任何意义

更多推荐

3D模型格式转换工具HOOPS Exchange协助Epic Games实现CAD数据轻松导入虚幻引擎

一、面临的挑战EpicGames最为人所知的身份可能是广受欢迎的在线视频游戏Fortnite的开发商,但它也是虚幻引擎背后的团队,虚幻引擎是一种实时3D创作工具,为世界领先的游戏提供动力,并且也被电影电视、建筑、汽车、制造、模拟等领域采用。从很多方面来说,这种进展并不令人意外。由于视频游戏行业在渲染和可视化方面往往处于

Go基础语法:基本数据类型

3基本数据类型基本数据类型包括:整型、浮点型、布尔型、字符串。除以上基本类型之外,还有数组、切片、结构体、函数、map、通道等。3.1整型3.1.1整型整型分为:int8、int16、int32、int64,以及对应的无符号整型:uint8、uint16、uint32、uint64其中unit8对应其他语言中的byte

数据结构——图(图的存储及基本操作)

文章目录前言一、邻接矩阵法(顺序存储)1.无向图存储邻接矩阵算法2.有向图存储邻接矩阵算法二、邻接表法(图的链式存储结构)总结前言邻接矩阵法(图的顺序存储结构)1.1无向图邻接矩阵算法1.2有向图邻接矩阵算法邻接表法(图的一种链式存储结构)一、邻接矩阵法(顺序存储)定义:用一个一维数组存储顶点,一个二维数组存储边的信息

Mac专用投屏工具AirServer 7 .27 for Mac中文免费激活版

AirServer7.27forMac中文免费激活版是一款Mac专用投屏工具,能够通过本地网络将音频、照片、视频以及支持AirPlay功能的第三方App,从iOS设备无线传送到Mac电脑的屏幕上,把Mac变成一个AirPlay终端的实用工具。目前最新的AirServer7.2.7版本,支持macOSHighSierra

goaccess 日志分析 nginx

分析命令:goaccess-a-d-f/mnt/winshare/access-2023070112.log-pgoaccess.conf-o/mydata/nginx/html/2023070112_new.html分析日志时的参数goaccess使用参数详解-a开启UserAgent列表。开启后会降低解析速度-c在

高成本获客时代,企业如何通过营销自动化实现突围?

在数字化时代,随着市场竞争的不断升级,企业在获客方面面临了前所未有的挑战。不论是B端或C端的市场和运营部门纷纷寻求可降低获客成本的新运营路径,将有限的预算花在刀刃上。企业迫切需要寻求更加智能和高效的方式来吸引、转化和留住潜在客户,而营销自动化正是解决这些问题的利器。今天运营坛将和大家探讨获客和培育这两大核心。一、高成本

用低代码开发工具高效构建企业门户

企业信息门户EIP是指将各种应用系统、数据资源和互联网资源统一集中,根据每个用户使用特点和角色的不同,形成个性化的应用界面,并通过对事件和消息的处理、传输把用户有机地联系在一起。企业随着业务的发展,运作的复杂度也在不断加大,再加上各部门的业务量和业务的复杂度都在不断增加,可能已经建设了ERP、OA、考勤、合同、BPM、

阿里测开面试大全(一)附答案完整版

万字长文,建议收藏1什么是POM,为什么要使用它?POM是PageObjectModel的简称,它是一种设计思想,而不是框架。大概的意思是,把一个一个页面,当做一个对象,页面的元素和元素之间操作方法就是页面对象的属性和行为,所以自然而然就用了类的思想来组织我们的页面。一般一个页面写一个类文件,这个类文件包含该页面的元素

【Git】Git 变基(rebase)以及rebase和merge之间的区别

Git变基1.变基—rebase在Git中整合来自不同分支的修改主要有两种方法:merge以及rebase。在前面的文章中已经介绍了merge,这里我们来学习另一个指令rebase。变基的基本操作回顾之前在分支的合并中的一个例子,在该例子中,我们可以看到开发任务分叉到两个不同分支,又各自提交了更新。之前介绍过,整合分支

行为树的基本概念和C++库

一说明行为树是计算机科学、机器人技术、控制系统和视频游戏中使用的计划执行的数学模型。它们以模块化方式描述一组有限任务之间的切换。他们的优势来自于他们能够创建由简单任务组成的非常复杂的任务,而不用担心简单任务是如何实现的。行为树与分层状​​态机有一些相似之处关键区别在于行为的主要构建块是任务而不是状态。它易于人类理解,使

服务器中了勒索病毒怎么办?勒索病毒解密,数据恢复

勒索病毒是一种比较常见的电脑病毒,它们给企业的生产经营和发展带来了很大的影响。可是绝大多数企业在这方面并没有做合理的预案,这也导致当安全运维人员或者企业主发现中了勒索病毒以后手足无措。那云天数据恢复中心就用这篇文章来告诉大家当服务器中了勒索病毒怎么办。一,隔离受感染的电脑或者系统为了生产经营方便,很多用户的服务器或者电

热文推荐